when is kindle sleeping?

Hello,
I'm trying to get my weather hack working only when the kindle is in sleep mode. I have a cron job that runs the weather update shell script.

Is there a way I can tell from the cmdln/bash when the kindle is sleeping? I don't want the weather shell script to display the weather png when I'm reading a book :)