K4 setting up public key for diags mode ssh

hello,

I have previously set up my 3 kindles (k4nt), to allow simultaneous ssh using a mntusb script on the main partition.

I am wondering how to go about editing ssh config and adding public keys to achieve this while they are in diags.. where should I be looking?

thanks!